|  |   Ãæ¹ñ Ãæ¹ñ¶ä¹Ô/HSBCÃæ¹ñ³¤³°Åê»ñ¤ò³Ú¤·¤à²ñ¥ª¥ë¥¿¡¦¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¡¦¥³¥à¡ÊÅŻҽñÀÒ¡Ë
 ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥ÉÈÎÇä
PDF 42.2MB 188ÊÇ 2013ǯ8·îȯÇä
 ËÜÂÎ 4,000±ß  Àǹþ 4,400±ß
 ÉÊÀÚ¤ì¤Î¤¿¤á¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
(ȯÁ÷²Äǽ»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ)
 
 ¡Ú2013ǯ8·î²þÄûÈÇ¡ÛÃæ¹ñ¹ñÆâ¤Ç¶ä¹Ô¸ýºÂ¤ò³«Àߤ¹¤ì¤Ð¡¢¿Í̱¸µ¸ýºÂ¤Î·èÄêÈǥޥ˥奢¥ë
 ¾å³¤¡¦¿¼圳¤Ç¶ä¹Ô¸ýºÂ¤ò³«Àߤ·¡¢¿Í̱¸µ¤ËÅê»ñ¤·¤è¤¦¡ª
¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡Ê¡Ü±Ñʸ¤Î½»½ê¾ÚÌÀ¡Ë¤À¤±¤Ç¸ýºÂ³«Àß¡£1¸µ¡ÊÃæ¹ñ¶ä¹Ô¡Ë¤«¤é¿Í̱¸µÅê»ñ¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¿Í̱¸µ·ú¤Æ¤ÎATM¥«¡¼¥É¡Ê¶äÎþ¥«¡¼¥É¡Ë¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£
ÆüËܹñÆâ¤Î¿Í̱¸µ¸ýºÂ¤è¤ê¶âÍø¤¬¹â¤¤¡£
¥Þ¥ë¥Á¥«¥ì¥ó¥·¡¼¸ýºÂ¤â³«ÀߤǤ¤ë¡£
 ¸ýºÂ¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç´ÉÍý²Äǽ¡£
 
¡ÖÉԻ׵Ĥιñ¡×¤Î¶ä¹Ô¤òÂ賤·¤è¤¦¡ª 
 Ëܽñ¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¶âÍ»µ¡´ØÃæ¹ñ¶ä¹Ô Bank of China»ÍÂç¹ñ;¦¶ä¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢¤â¤È¤Ï³°°Ù¤ÈËǰ×ÀìÌç¶ä¹Ô¡£Ãæ¹ñ¹ñÆâ¤Ë¹ÈϤʻÙŹÌÖ¤òŸ³«¤·¡¢¾å³¤¡¦¿¼¥»¥ó¤Ê¤É¤Î¼çÍ׏ÊޤǤϱѸ줬Ä̤¸¤ë¡£Ãæ¹ñ¹ñÆâ¶ä¹Ô¤Ç¤ÏÆüËÜ¿ÍÍøÍѼԤ¬¤â¤Ã¤È¤â¿¤¤¡£¹á¹Á¤Îȯ·ô¶ä¹Ô¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ëÃæ¹ñ¶ä¹Ô¡Ê¹á¹Á¡Ë¤Ï»Ò²ñ¼Ò¡£
¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¤ß¤Ç¸ýºÂ³«Àß²Äǽ¡£¿Í̱¸µÉáÄÌͶâ¸ýºÂ¤ÎºÇÄãͶâ³Û¤Ï1¸µ¡£¿Í̱¸µ·ú¤Æ¤ÎATM¥«¡¼¥É¤Ï̵ÎÁȯ¹Ô¡£±Ñ¸ì¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤¢¤ê¡£
ÆüËܤˤâ»Ùʤ¬¤¢¤ê¡¢¸Ä¿Í¸þ¤±¤Ë¿Í̱¸µÍ¶â¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 HSBCÃæ¹ñ HSBC China¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¶âÍ»¥°¥ë¡¼¥×HSBC¤ÎÃæ¹ñ¸½ÃÏË¡¿Í¡£Ë̵þ¡¦¾å³¤¡¦¿¼¥»¥ó¤Ê¤ÉÃæ¹ñ¼çÍ×ÅÔ»Ô¤Ë24»ÙʤòŸ³«¡£³°»ñ·Ï¶âÍ»µ¡´Ø¤È¤·¤Æ¤ÏÃæ¹ñºÇÂç¡£
¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤È±Ñʸ¤Î½»½ê¾ÚÌÀ¤Ç¸ýºÂ³«Àß²Äǽ¡£°ìÈ̸ýºÂ¡Ê¿Í̱¸µ¤ò´Þ¤à¥Þ¥ë¥Á¥«¥ì¥ó¥·¡¼¡Ë¤ÎºÇÄãͶâ³Û¤Ï10Ëü¸µ¡Ê¤½¤ì¤ò²¼²ó¤ë¤È·î³Û150¸µ¤Î¸ýºÂ°Ý»ý¼ê¿ôÎÁ¤¬È¯À¸¡Ë¡£¿Í̱¸µ·ú¤Æ¤ÎATM¥«¡¼¥É¡Ê³°²ß¸ýºÂ¤Ë¤â¥ê¥ó¥¯²Äǽ¡Ë¤Ï̵ÎÁȯ¹Ô¡£ ±Ñ¸ì¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤¢¤ê¡£
 Ìܼ¡Part1 ¿Í̱¸µÅê»ñQ&AQ. ¿Í̱¸µ¤È¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÄ̲ߤǤ¹¤«¡©Q. ¿Í̱¸µ¤Î¼è°ú¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤Ï¤Ê¤¼¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¶Ëü¤Ê°ÙÂØ¼è°úµ¬À©¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. ¿Í̱¸µ¤Î¶âÍø¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤Î¡Ö¥·¥ã¥É¡¼¥Ð¥ó¥¥ó¥°¡×¤È¤Ï²¿¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤Î¡ÖÍýºâ¾¦ÉʡפȤϲ¿¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. ¿Í̱¸µ¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. ¿Í̱¸µ¤ò»ý¤Ä¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¶ä¹Ô¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ³ô¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤ÎA³ô¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤ÎÉÔÆ°»º¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
 
 Part 2 ¿Í̱¸µ¸ýºÂQ&AQ. ¿Í̱¸µ¸ýºÂ¤Ï¤É¤³¤Ç³«ÀߤǤ¤Þ¤¹¤«¡©Q. ¿Í̱¸µ¸ýºÂ¤Ï¤É¤Î¶ä¹Ô¤Ç³«Àߤ¹¤ë¤Î¤¬¤è¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
 Q. ¸ýºÂ³«Àߤ¹¤ë¤Ê¤é¡¢¹ñÆâ¶ä¹Ô¤È³°»ñ·Ï¶ä¹Ô¤Î¤É¤Á¤é¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
 BOC¤ÈHSBCÃæ¹ñ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Èæ³Ó
 Q. ¾å³¤¤È¿¼3W¤È¤É¤Á¤é¤Ç¸ýºÂ¤ò¤Ä¤¯¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
 Q. ¿Í̱¸µ¤Ï¤É¤Î¸ýºÂ¤Ëͤ±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
 Q. ¸ýºÂ¤Ø¤ÎÆþ¶â¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤¨¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
 Q. ³°²ß¤òÃæ¹ñ¤Ë»ý¤Á¹þ¤àºÝ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. ³°²ß¤ò¿Í̱¸µ¤Ë¸ò´¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Ê¤Ë¤«À©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. ÆüËܤ«¤éÃæ¹ñ¤Î¶âÍ»µ¡´Ø¤ËÁ÷¶â¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Ê¤Ë¤«À©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. Æþ¶â¤·¤¿¿Í̱¸µ¤ò³°²ß¤Ë¸ò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¤«¤é¿Í̱¸µ¤ò»ý¤Á½Ð¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤É¤ó¤ÊÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. Ãæ¹ñ¹ñÆâ¤Î¶âÍ»µ¡´Ø¤«¤é¡¢Ãæ¹ñ³°¤ËÁ÷¶â¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡©
 Q. ATM¥«¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¿Í̱¸µÍ¶â¤ò³¤³°¤Ç°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. ¿Í̱¸µÍ¶â¤ÎÀǶâ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
 Q. ¿Í̱¸µ¤ÎÈÑ»¨¤Ê°ÙÂØ´ÉÍý¤Ï¤É¤ÎÄøÅÙ¸·Ì©¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
 ¿Í̱¸µÍ¶â¤Î´ðËÜ
 
 Part 3 Ãæ¹ñ¶ä¹Ô Bank of China1.µÞ®¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤·¤¿Ãæ¹ñ·Ï¶ä¹Ô
2. ¸ýºÂ¤Î¼ïÎà¤È¼ê¿ôÎÁÉáÄÌͶâ¸ýºÂ Savings Accounts/Current All-in-One Account
 ¡¿Í̱¸µÍ¶â RMB Deposit
 ¢³°²ßͶâ Foreign Currency Deposit
 
Äê´üͶâ¸ýºÂ Time Deposit Accounts/Term All-In One Account (1) Lump-sum Term Deposit¡§°ì³çÄê´üͶâ
 (2) Installment Fixed Deposit¡§ÀÑΩÄê´üͶâ
 (3) Term Deposit with Regular Interest Withdrawal¡§ÍøÂ©Ê¬³ä»ÙʧÄê´üͶâ
 (4) Term-Current Optional Deposit¡§Äê´ü¡¦ÉáÄÌ¥ª¥×¥·¥ç¥óͶâ
 (5) Call Deposit¡§ÄÌÃÎͶâ
 
³°²ßͶâ¸ýºÂ¤Î¼ïÎà¤È»È¤¤Êý ¡Cash / Bank-notes Account¡§¸½¶â¸ýºÂ
 ¢Remit / Exchange Account¡§Á÷¶â¸ýºÂ
 
Áë¸ý¤Ç¤ÎÆþ½Ð¶â¤Î¥ë¡¼¥ë 
3.¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÆâÍÆ
»ÙŹÁë¸ý
ÄÌÄ¢Passbook
ATM¡Ê¥Ç¥Ó¥Ã¥È¡Ë¥«¡¼¥É
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°
¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ð¥ó¥¥ó¥°
4.¸ýºÂ³«À߼곤¤Îή¤ì
¾å³¤¤Ç¸ýºÂ¤ò³«¤¯
¿¼¥»¥ó¤Ç¸ýºÂ¤ò³«¤¯
¼ê³¤¤Îή¤ì ¡Ú1¡Û¼õÉÕ¤ÇÈֹ楫¡¼¥É¤ò¼õ¤±¼è¤ë
 ¡Ú2¡Û¿½¹þ½ñ¤ËµÆþ¤¹¤ë
 ¡Ú3¡Û¼ê³¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÇÏäò¤¹¤ë
 (1) ³«Àߤ·¤¿¤¤¸ýºÂ¤òÅÁ¤¨¤ë
 (2) ÄÌÄ¢Íѥѥ¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë
 (3) ATM¥«¡¼¥É¤¬Íߤ·¤¤»Ý¤òÅÁ¤¨¤ë
 (4) ¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤ÎÍøÍѤò¿½ÀÁ¤¹¤ë
 (5) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë
 ¡Ú4¡ÛÆþ½Ð¶âÁë¸ý¤ÇÆþ¶â¤¹¤ë
¿·µ¬¸ýºÂ³«Àß»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ
Äê´üͶâ¸ýºÂ³«Àß»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ
¸ýºÂ¼ê³¤´°Î»¸å¤Ë¤¹¤Ù¤¤³¤È
 ¡Ú1¡Û ¥Ç¥Ó¥Ã¥È¥«¡¼¥ÉÍÑPIN¤ÎÊѹ¹
 ¡Ú2¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤ÎÅÐÏ¿
 ¡Ú3¡ÛÄÌÄ¢¤Î´ÉÍý
 
5.¸ýºÂ¤Ø¤ÎÆþ¶â¡¦½Ð¶â¸ýºÂ¤Î¼ïÎà¤ÈÆþ½Ð¶â
 BOC ¤Ø¤ÎÆþ¶âÊýË¡
 ¡Ú1¡Û»ÙŹÁë¸ý¤Ç¤Î¸½¶âÆþ¶â
 (1) ¿Í̱¸µ¸ýºÂ¤ËÆþ¶â¤¹¤ë
 (2) ³°²ß¸ýºÂ¤ËÆþ¶â¤¹¤ë
 ¡Ú2¡Û»ÙŹÁë¸ý¤Ç¤Î³°²ß·ú¤Æ¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯Æþ¶â
 ¡Ú3¡ÛÅÅ¿®Á÷¶â¤Ë¤è¤ëÆþ¶â
 ¡Ú4¡Û BOC ¤ÎÎ¾ÂØ¼ê¿ôÎÁ
 BOC ¤«¤é¤Î½Ð¶âÊýË¡
 ¡Ú1¡Û»ÙŹÁë¸ý¤Ç¤Î¸½¶â½Ð¶â
 (1) ¿Í̱¸µ¤Ç°ú¤½Ð¤¹
 (2) ³°²ß¤Ç°ú¤½Ð¤¹
 ¡Ú2¡Û ATM ¤òÍøÍѤ¹¤ë
 ¡Ú3¡Û¸ýºÂÆâ¤Ç¿¶¤êÂØ¤¨¤ë
 ¡Ú4¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤ÇÁ÷¶â¤¹¤ë
 ¡Ú5¡ÛBOC¤ÎÁ÷¶â¼ê¿ôÎÁ
 
6.ATM ¤È¥«¡¼¥É¤Î»È¤¤ÊýPIN ¤ÎÊѹ¹
 
7.ÄÌÄ¢¤Î¸«ÊýÉáÄÌͶâ¸ýºÂ¤ÎÄÌÄ¢
 Äê´üͶâ¸ýºÂ¤ÎÄÌÄ¢
 
8.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤Î»È¤¤Êý¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡Ê¥ª¡¼¥×¥ó¥µ¥¤¥È¡Ë
ÅÐÏ¿¤È¥í¥°¥¤¥ó
 ¡Ú1¡Û¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÅÐÏ¿
 ¡Ú2¡Û¥»¥ë¥ÕÅÐÏ¿¤ÎÊýË¡
 ¡Ú3¡Û 2 ²óÌÜ°Ê¹ß¤Î¥í¥°¥¤¥ó
 ¥í¥°¥¤¥ó¸å¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
 ¡Ú1¡Û¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤È¥Ê¥Ó¥²¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½
 ¸ýºÂ´ÉÍý
 ¡Ú1¡Û¸ýºÂ³µÍ× Accounts
 (1)ÉáÄÌͶâ¤Î»Ä¹â¾È²ñ¤È¼è°úÍúÎò³Îǧ
 (2) Äê´üͶâ¤Î¾ÜºÙ¤È»Ä¹â³Îǧ
 ¿¶ÂØ¡¦Á÷¶â
 ¡Ú1¡Û BOC Æâ¤Î¸ýºÂ¤Ø¤Î¿¶¹þ
 ¡Ú2¡ÛÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÎBOC °Ê³°¤Î¸ýºÂ¤Ø¤Î¿¶¹þ
 ¡Ú3¡ÛÁ÷¶âÀè¾ðÊó¤Î³Îǧ
 ¡Ú4¡Û¼è°ú¸ÂÅÙ³Û¤ÎÊѹ¹
 FX¼è°ú
 ÅÐÏ¿¾ðÊ󡢸ýºÂ¾õ¶·¤Î³Îǧ
 (1)ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Î³Îǧ
 (2)¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹
 µì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î»È¤¤Êý
 
9.¸ýºÂ¤ÎÊĺ¿ 
 Part 4 HSBC Ãæ¹ñ1.Âбþ¤ÏÀ¤³¦ÃæÆ±¤¸¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ð¥ó¥¯
2.¸ýºÂ¤Î¼ïÎà¤È¼ê¿ôÎÁ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¸ýºÂ¤È¥×¥ì¥ß¥¢¸ýºÂ
¸ýºÂ¤Î¼ïÎà
 ¡Ú1¡Û¿Í̱¸µ¸ýºÂ Renminbi Accounts
 (1) Settlement Account¡ÊCNY CA1¡Ë¡§·èºÑ¸ýºÂ¡ÊÉáÄÌͶâ¸ýºÂ¡Ë
 (2) Cequeig Account¡ÊCNY CU1¡Ë¡§ÅöºÂ¸ýºÂ
 (3) CNY Call Deposits¡§¿Í̱¸µÄÌÃÎͶâ¸ýºÂ
 (4) CNY Call Deposit Plus¡§¿Í̱¸µÄÌÃÎͶâ¥×¥é¥¹¸ýºÂ
 (5) CNY Time Deposit Account¡§¿Í̱¸µÄê´üͶâ¸ýºÂ
 ¡Ú2¡Û³°²ßͶâ¸ýºÂ Foreign Currency Deposits Account
 (1) Multi-Currency Account¡§ÉáÄÌͶâ¸ýºÂ¡Ê¥Þ¥ë¥Á¥«¥ì¥ó¥·¡¼¸ýºÂ¡Ë
 a) Notes Account¡ÊFCY MS1¡Ë¡§¸½¶â¸ýºÂ
 b) Exchange Account¡ÊFCY MSV¡Ë¡§Á÷¶â¸ýºÂ
 (2) Call Deposits¡§ÄÌÃÎͶâ¸ýºÂ
 (3) Call Deposits Plus¡§ÄÌÃÎͶâ¥×¥é¥¹¸ýºÂ
 (4) Time Deposit Accounts¡§³°²ßÄê´üͶâ¸ýºÂ
 
3.¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÆâÍÆ
»ÙŹÁë¸ý
ATM¡Ê¥Ç¥Ó¥Ã¥È¡Ë¥«¡¼¥É
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°
¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ð¥ó¥¥ó¥°
¥¹¥Æ¥¤¥È¥á¥ó¥È 
4.¸ýºÂ³«À߼곤¤Îή¤ì
¸ýºÂ³«ÀßɬÍ×½ñÎà¤È»öÁ°½àÈ÷
¾å³¤¡¦¿¼¥»¥ó¤Î»ÙʾðÊó
¼ê³¤¤Îή¤ì
¸ýºÂ³«Àß¿½¹þ½ñ¤ÎµÆþÊýË¡ ¡Ú1¡Û Sole Account Opening Form¡ÊñÆÈ̾µÁ¸ýºÂ³«Àß¿½¹þ½ñ¡Ë¤ÎµÆþÊýË¡
 ¡Ú2¡Û Personal Customer Phonebanking Application Form
 ¡Ê¸Ä¿ÍÍѥƥì¥Õ¥©¥ó¥Ð¥ó¥¥ó¥°¿½¹þ½ñ¡Ë¤ÎµÆþÊýË¡¡Ä123
 ¡Ú3¡ÛJoint Account Opening Form ¡Ê ¶¦Æ±Ì¾µÁ¸ýºÂ³«Àß¿½¹þ½ñ¡Ë¤ÎµÆþÊýË¡
 ¸ýºÂ³«À߸å¤Ë¤½¤Î¾ì¤Ç¤¹¤Ù¤¤³¤È
 ¡Ú1¡Û¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ð¥ó¥¥ó¥°ÈÖ¹æ¤ÈPIN ¤Î³Îǧ
 ¡Ú2¡Û ATM ¥«¡¼¥É¤ÎPIN ¤ÎÊѹ¹¼ê³¤
 ¡Ú3¡Û¸½¶â¤Ç¤ÎÆþ¶â
 ¤½¤Î¾¤Î¸ýºÂ¤Î³«¤Êý
 ¡Ú1¡ÛÄê´üͶâ¸ýºÂ¤Î³«¤Êý
 ¡Ú2¡Û¥Þ¥ë¥Á¥«¥ì¥ó¥·¡¼¸ýºÂÆâ¤ÎÄ̲߸ýºÂ¤Î³«¤Êý 
Premier ¤Ø¤Î°Ü¹ÔÊýË¡
 ¡Ú1¡Û HSBC Premier Service Conversion Form¡Ê¥×¥ì¥ß¥¢¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÀÚÂØ½ñ¡Ë¤ÎµÆþÊýË¡
 ¸ýºÂ¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃí°ÕÅÀ
 
5.¸ýºÂ¤Ø¤ÎÆþ¶â¡¦½Ð¶â¸ýºÂ¤Î¼ïÎà¤ÈÆþ½Ð¶â
 HSBC Ãæ¹ñ¤Ø¤ÎÆþ¶âÊýË¡
 ¡Ú1¡Û»ÙŹÁë¸ý¤Ç¤Î¸½¶âÆþ¶â
 (1) ¿Í̱¸µ¤òÆþ¶â¤¹¤ë
 (2) ³°²ß¤òÆþ¶â¤¹¤ë
 ¡Ú2¡Û»ÙŹÁë¸ý¤Ç¤Î¾®Àڼꡦ¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥Á¥§¥Ã¥¯Æþ¶â
 ¡Ú3¡ÛÅÅ¿®Á÷¶â¤Ë¤è¤ëÆþ¶â
 HSBC Ãæ¹ñ¤«¤é¤Î½Ð¶âÊýË¡
 ¡Ú1¡Û»ÙŹÁë¸ý¤Ç¤Î¸½¶â½Ð¶â
 (1) ¿Í̱¸µ¤Ç°ú¤½Ð¤¹   (2) ³°²ß¤Ç°ú¤½Ð¤¹
 ¡Ú2¡Û ATM ¤òÍøÍѤ¹¤ë
 ¡Ú3¡Û¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤Ç»ñ¶â°Üư
 ¡Ú4¡ÛÅÅ¿®Á÷¶â¤Ë¤è¤ë½Ð¶â¡Ê³°²ß¤Î¤ß¡Ë
 
6.ATM ¤È¥«¡¼¥É¤Î»È¤¤ÊýATM ¤Î»È¤¤Êý
 ¡Ú1¡Û¸½¶â¤Î°ú½Ð¤· Cash Withdrawal
 ¡Ú2¡Û ¸ýºÂ´Ö¿¶ÂØ¡¦¿¶¹þ Fund Transfer
 ¡Ú3¡Û PIN ¤ÎÊѹ¹ Change PIN
 ¥«¡¼¥É¤ÎÍøÍѼê¿ôÎÁ
 
7.¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤Î»È¤¤Êý¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤Ç¤Ç¤¤ë¤³¤È¡¢¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È
 Á÷¶â¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°ÕÅÀ
 ¥í¥°¥¤¥ó¤ËɬÍפʤâ¤Î
 ¥ª¡¼¥×¥ó¥µ¥¤¥È
 ÅÐÏ¿¤È¥í¥°¥¤¥ó
 ¡Ú1¡Û¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÅÐÏ¿
 ¡Ú2¡Û 2 ²óÌÜ°Ê¹ß¤Î¥í¥°¥ª¥ó
 ¥í¥°¥¤¥ó¸å¤Î¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
¸ýºÂ´ÉÍý
 ¡Ú1¡Û¸ýºÂ³µÍ× Account Summary
 ¡Ú2¡ÛÁí»ñ»º³Û Net Worth Statement
 ¡Ú3¡Û¼è°úÍúÎò¾È²ñ Account History
 ¿¶ÂØ¡¦Á÷¶â
 ¡Ú1¡Û HSBC Ãæ¹ñÆâ¤Î¸ýºÂ´Ö¿¶ÂØ
 ¡Ú2¡Û HSBC Ãæ¹ñÆâ¤Î¾¸ýºÂ¤Ø¤Î¿¶¹þ
 ¡Ú3¡ÛÃæ¹ñ¹ñÆâ¤ÎHSBC Ãæ¹ñ°Ê³°¤Î¸ýºÂ¤Ø¤Î¿¶¹þ
 ¡Ú4¡Û³¤³°¤Î¶ä¹Ô¤Ø¤ÎÁ÷¶â
 ¡Ú5¡ÛÁ÷¶âÍúÎò¤Î³Îǧ
 Äê´üͶâ¤Î³«ÀߤÈÊѹ¹
 ¡Ú1¡ÛÄê´üͶâ¸ýºÂ¤Î³«Àß
 ¡Ú2¡ÛÄê´üͶâ¤ÎËþ´ü»þ»Ø¼¨¤ÎÊѹ¹
 ³°²ß¡¿¿Í̱¸µ¤ÎÎ¾ÂØ
¥ì¡¼¥È¾È²ñ
 ¡Ú1¡ÛͶâ¶âÍø¡ÊÍøÂ©¡Ë¾È²ñ
 ¡Ú2¡Û°ÙÂØ¥ì¡¼¥È¾È²ñ
 ¤½¤Î¾¥µ¡¼¥Ó¥¹
ÅŻҥ¹¥Æ¥¤¥È¥á¥ó¥È¤Î°ÍÍê
³°²ß¸ýºÂ¤ÎÄɲó«Àß
 
8.¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ð¥ó¥¥ó¥°¤ÎÍøÍÑÊýË¡ 
9.¸ýºÂ¤ÎÊĺ¿ 
 ¤½¤Î¤Û¤«¤Î¤ªÁ¦¤á
 ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÃø¼Ô¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʰìÍ÷:
³¤³°Åê»ñ¤ò³Ú¤·¤à²ñ
 
Ìá¤ë¡¦¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø
 
 |  |