·ÈÂÓÈÇ ¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡£ ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ info@tradersshop.com
Âê̾¤Ç    ¤ªÇ㤤ʪ¤«¤´¤ò¸«¤ë   ¤´Ãíʸ¾õ¶·    ¤´ÍøÍÑÊýË¡  FAQ
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î·ÈÂÓÈÇ

¿·Ãå 12·î20Æü¹¹¿·

¢£Åê»ñÀï½Ñ

û´üÇäÇ㠥ǥ¤¥È¥ì¡¼¥É
¥¹¥¤¥ó¥°¥È¥ì¡¼¥É
¥¹¥­¥ã¥ë¥Ô¥ó¥°
¥·¥¹¥Æ¥àÇäÇã
¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë
¥¨¥ê¥ª¥Ã¥ÈÇÈÆ°
¥Õ¥£¥Ü¥Ê¥Ã¥Á
°ìÌܶѹÕɽ
¼òÅĸÞË¡
¥È¥ì¥ó¥É¥Õ¥©¥í¡¼
µÕÄ¥¤ê
¥¢¥Î¥Þ¥ê¡¼ ºÛÎÌ
¥Õ¥¡¥ó¥À¥á¥ó¥¿¥ë
À®Ä¹³ô ·è»»½ñ FAI
¥µ¥ä¼è¤ê »ñ¶â´ÉÍý
¿´Íý ¹ÔÆ°¿´Íý³Ø
´íµ¡ ÀêÀ±½Ñ ³Ê¸À

¢£ÂоݻԾ졦¾¦ÉÊ

¥ª¥×¥·¥ç¥ó 225Àèʪ
FX (°ÙÂØ) CFD
¾¦ÉÊÀèʪ ¥´¡¼¥ë¥É
Ãæ¹ñ³ô ³¤³°Åê»ñ
ÉÔÆ°»ºÅê»ñ
¥Ý¡¼¥«¡¼

¢£¿Íʪ

Áê¾ì»Õϯ ¥¢¥ó¥Ç¥£
¾®¼¡Ïº¹Ö»Õ
ÎÓÃÎÇ· ÁýÅľçÈþ
W¡¦¥Ð¥Õ¥§¥Ã¥È
W¡¦D¡¦¥®¥ã¥ó
B¡¦¥°¥ì¥¢¥à
¥¸¥§¥·¡¼¡¦¥ê¥Ð¥â¥¢
R¡¦A¡¦¥á¥ê¥Þ¥ó
W¡¦J¡¦¥ª¥Ë¡¼¥ë
¥¸¥à¡¦¥í¥¸¥ã¡¼¥º
¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º

¢£À½ÉÊ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹

¥«¥ì¥ó¥À¡¼ New!
¥»¥ß¥Ê¡¼ DVD CD
¥á¥¿¥È¥ì¡¼¥À¡¼ (MT4)
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ ¥ì¥Ý¡¼¥È
»¨»ï Äê´ü¹ØÆÉ
¾®À⡦Æɤßʪ
Ì¡²è ¥²¡¼¥à ¾ìÄ¢
¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯
¡¡Ê¹¤¯¤Ë¤Ï
¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È 9³ä°ú

¢£¤½¤Î¾

¿·Ãå ½é¿´¼Ô¸þ¤­
¿®ÍѼè°ú
¶âÍ»¹©³Ø
¾Ź¤ÇÆþ¼êº¤Æñ
¥Ö¥ë¥Ù¥¢¥°¥Ã¥º

¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
ÅŻҥ᡼¥ë
»ö̳½ê¤Î¤´°ÆÆâ
Ë¡Äêɽ¼¨Åù
a@panrolling.com
 ¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È ¥Þ¥Í¡¼ 2010ǯ8·î¹æ

¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È ¥Þ¥Í¡¼ 2010ǯ8·î¹æ

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ù

ËèÆü¿·Ê¹¼Ò ½ÐÈǶÉ
A4Ƚ ·î´© »¨»ï 2010ǯ7·îȯÇä
ËÜÂÎ 858±ß  Àǹþ 943±ß  ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
ÉÊÀÚ¤ì¤Î¤¿¤á¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ (ȯÁ÷²Äǽ»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ)

8·î¹æ¤ÎÆý¸¤Ï¡¢­¡¥í¡¼¥½¥¯Â­¥Á¥ã¡¼¥È¤ò¶Ë¤á¤ë ­¢¾¯³Û¤ÇÌÙ¤±¤è¤¦ 30Ëü±ß¤«¤é¤ÎÅê»ñ½Ñ ­£¹¥µ¡ÅþÍ衪¶âÅê»ñ¤Î»þÂ塽¡½¤Î3ËÜ¡£

Âè°ìÆý¸¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Ê¤É¤Î³°¼û¤ÏÉü³è¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¥®¥ê¥·¥ã´íµ¡¤Ê¤É¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î³ô¼°»Ô¾ì¤Ï°ì¿Ê°ìÂà¤Îº®ÌÂÁê¾ì¤ÎÍÍÁê¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¡£¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ç¡¢¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¤Ï¤É¤¦»ñ»º¤ò¿£¤ä¤¹¤Î¤«¡£Êý¸þ´¶¤Î˳¤·¤¤Áê¾ì¤Ç¾¡¤Ä¤¿¤á¤Î¥í¡¼¥½¥¯Â­¥Á¥ã¡¼¥È¤ÎÅ°Äì³èÍÑË¡¤ò¡¢¥×¥í¤¬¤³¤Ã¤½¤êÅÁ¼ø¤¹¤ë¡£

ÂèÆóÆý¸¤Ï¡¢¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤Ë¤Ï¡¢²Æ¤Î¥Ü¡¼¥Ê¥¹¤âÆþ¤Ã¤¿»þ´ü¡£¾¯³Û¤«¤é»Ï¤á¤ëÅê»ñ½Ñ¤ò¡¢¡Ö30Ëü±ß¤ò1ǯ¤Ç2Çܤˡס֥꥿¡¼¥óǯ20¡ó°Ê¾å¡×¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥¹Ê̤˲òÀ⤹¤ë¡£

Âè»°Æý¸¤Ï¡¢¶â¤ËÀ¤³¦Ã椫¤é»ñ¶â¤¬Î®¤ì¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾õ¶·¡£¶â¤ÎÀèʪ¤Ï¡¢»Ë¾åºÇ¹âÃͤò¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÀè¤É¤³¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ë¤Î¤«¡£ÀìÌç²È¤¬¾­Íè¤òͽ¬¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸Ä¿ÍÅê»ñ²È¤Î¤¿¤á¤Î¹â³ÎΨ¤Ç¸úΨŪ¤Ê¶â¤Ø¤ÎÅê»ñË¡¤ò¼¨¤¹¡£¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö¶ÛµÞ¥ê¥Ý¡¼¥È¡×¤ò·ÇºÜ¡£¿Í̱¸µ¤¬¼Â¼ÁŪ¤Ë¡ÖÀÚ¤ê¾å¤²¡×¤¬¤µ¤ì¤¿¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¿·¤·¤¤Åê»ñ¤Î¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ°ìÉôÅê»ñ²È¤¬Ç®¤¤»ëÀþ¤ò´ó¤»¤Æ¤¤¤ë¡Ö¿Í̱¸µÍ¶â¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Ç¤â¹Ô¤¨¤ë¼ÂÎã¤ò¥ê¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£

Ìܼ¡

¡ÚÆý¸¡Û¥í¡¼¥½¥¯Â­¥Á¥ã¡¼¥È¤ò¶Ë¤á¤ë

¥Á¥ã¡¼¥È¤ÇÆɤຮÌÂÁê¾ì¤Î¹ÔÊý µÈÌî Ë­
¥í¡¼¥½¥¯Â­ºÆÆþÌç µÈ¸«½Óɧ
¥í¡¼¥½¥¯Â­¤ÎËÜÅö¤ÎÆɤßÊý ¹õ´ä ÂÙ
ÍÛÀþ¡¦±¢Àþ¤Îˡ§¡¿¡Ö¤Ò¤²¡×¤Î¸¦µæ °¤Éô ÃÒº»»Ò
¥í¡¼¥½¥¯Â­¤Î¡Ö¿·ÄêÀâ¡× Ê¡±Ê ÇîÇ·

¡ÚÆý¸¡Û¾¯³Û¤ÇÌÙ¤±¤è¤¦ 30Ëü±ß¤«¤é¤ÎÅê»ñ½Ñ

Èá´ÑÁê¾ì¤³¤½ÁÀ¤¤ÌÜ¡¿30Ëü±ß¤ò1ǯ´Ö¤Ç2ÇÜ¤Ë ²£»³ Íø¹á
¥ê¥¿¡¼¥ó20¡ó¤òÌܻؤ¹·Êµ¤¥µ¥¤¥¯¥ëÅê»ñ½Ñ ÎëÌÚ °ìÇ·
¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸Åê»ñ½Ñ ÄÄ ËþºéÅÎ
30Ëü±ß¥ß¥Ë³ôÅê»ñ½Ñ ݯ°æ °ìÎÉ
³ä°Â¤Çºâ̳·òÁ´¤ÊÌÃÊÁ¥Ù¥¹¥È20 ËÜµÈ Î¼

¡ÚÆý¸¡Û¹¥µ¡ÅþÍ衪 ¶âÅê»ñ¤Î»þÂå

¿®ÍÑÉ԰¤ÇÅê»ñ¥Þ¥Í¡¼Î®Æþ ÃÓ¿å ͺ°ì
2015ǯ¤´¤í¤Þ¤Ç¾å¾º´ðĴ³¤¯ µÈÌî Ë­
Áê¾ì¤òÆÉ¤à ¶â¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ë¤Î¤« ¼ÆÅÄ ÌÀÉס¿µµ°æ ¹¬°ìϺ¡¿¹¾¼é ů
»ñ»º¤Î1³ä¤ò¶â¤Ç Ë­Åç °ïÉ×

¡Ú¶ÛµÞ¥ê¥Ý¡¼¥È¡Û¿Íµ¤Ê¨Æ­¡ª ¿Í̱¸µÍ¶â ÃÓÅÄ Àµ»Ë

¥³¥é¥à

¶âÍ»ÉûÂç¿Ã ÂçÄ͹ÌÊ¿¤Î ·ÐºÑ¤ò¤ß¤ë¡Ö´ã¡×
¹ñºÝ¶âÍ»¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È Àаæ»ê¤Î¶âÍ»Êüϲµ­

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈºÇÁ°Àþ

¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯³ô¡ÊËٸűѻʡË
¿·¶½¹ñ³ô¡Ê¸Í¾¾¿®Çî¡Ë
°ÙÂØÁê¾ì¤ÎÆɤßÊý¡Ê¾åÌîÂÙÌé¡Ë
¥ï¡¼¥ë¥É¥³¥ó¥Ñ¥¹¡Êº£°æ ß­¡Ë

ÌÃÊÁ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë

ÏÂÅç±Ñ¼ù¤ÎÃíÌÜ´ë¶È ÉղòÁÃͤ˶¯¤ß¤ÎȾƳÂδë¶È ¥¤¥Î¥Æ¥Ã¥¯
ÃíÌܤΥҥߥġʱü¼ ¸¦¡Ë
ËÌÉÍή°ìϺ¤Î¥¤¥Á²¡¤·ÌÃÊÁ¡ª
Τ¸«·ò°ìϺ¤ÎÏÃÂê´ë¶È¤Î¼ÂÎÏ¿ÇÃÇ
ÅÄÅèÃÒÂÀϺ¤Îȯ·¡¡ª¥¨¥³¥Æ¥¯´ë¶È
ÌÚ¼²Â»Ò¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡¼Åê»ñ¤Î¥¹¥¹¥á

¥Á¥ã¡¼¥È½Î

¹õ´äÂ٤μÀÉ÷ ³ô¤ÎÉ÷²³ÍýÏÀ
×¢½Å¾¡É§¤ÎÁê¾ì¤Ï¥Á¥ã¡¼¥È¤Ëʹ¤±
Àî¸ý°ì¹¸¤Î¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Á¥ã¡¼¥È¤ÇÀè¤òÆɤࡪ

»ñ»ºÀß·×½Î

¡Ö´í¤Ê¤¤¡ª¡×¶âÍ»¾¦Éʡʲ®¸¶Çî»Ò¡Ë
´Ö°ã¤ï¤Ê¤¤Åê¿®&¶âÍ»¾¦ÉÊÁª¤Ó¡ÊÉþÉôůÌé¡Ë
ÃΤäƤ¤¤ë¤Èº¹¤¬¤Ä¤¯Êë¤é¤·¤Î¥Þ¥ëÆÀ·ÐºÑ³Ø¡ÊÈ«Ãæ²í»Ò¡Ë
ÉÔÆ°»ºÃηÃÂÞ¡ÊÌîÃæÀ¶»Ö¡Ë
¶âÍ»¶µ¼¼¡Ê³ÑÀîÁí°ì¡Ë
³°°Ù¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¤Î¶Ë°Õ¡ÊÊ¿ÅÄ ·¼¡Ë

¥Õ¥£¥¹¥³Åê»ñ¥¬¥¤¥É

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥ÈŸ˾¡¿IPO¾ðÊó
º£·î¤ÎÌÃÊÁ
¡Öº£·î¤ÎÌÃÊÁ¡×¥ì¥Ó¥å¡¼¡¿ÆɼԤÎÌÃÊÁÁêÃ̼¼Q&A
Æü·Ð225Àèʪư¸þ
Åê»ñÀïά²ñµÄ
6·î¤ËÆ°¤¤¤¿³ô¡¢Æø¤ï¤Ã¤¿³ô¡ÊÅì¾Ú1Éô¡¿¿·¶½»Ô¾ì¡Ë

¥Ç¡¼¥¿&¾ðÊó

Åì¾Ú1Éô ²áµî3¥«·î´Ö ¾å¾ºÎ¨¥é¥ó¥­¥ó¥°¡Ê¥±¥ó¥ß¥ì³ô¼°¾ðÊó¡Ë
¶È¼ï¡¦¥Æ¡¼¥ÞÊÌ ²áµî3¥«·î´Ö ¾å¾ºÆü¿ô¥é¥ó¥­¥ó¥°¡Ê¥±¥ó¥ß¥ì³ô¼°¾ðÊó¡Ë
¥È¥à¥½¥ó¡¦¥í¥¤¥¿¡¼300ÌÃÊÁ ¶ÈÀÓͽÁÛ&¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
À¤³¦¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È»Øɸ¡Ê¥È¥à¥½¥ó¡¦¥í¥¤¥¿¡¼¡Ë
3»Ô¾ì·×¿®ÍѼè°ú»Ä¹â·î´Ö¥é¥ó¥­¥ó¥°¡ÊËÜµÈ Î¼¡Ë
Åê»ñ¿®Â÷¥é¥ó¥­¥ó¥°¡Ê¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥¹¥¿¡¼¡Ë
¼çÍ×¾Ú·ô21¼Ò¡Ê¥Í¥Ã¥È¼è°ú¡Ë¤Î¼ê¿ôÎÁ&¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¥¹¥È¥Ã¥¯¡¦¥ê¥µ¡¼¥Á¡Ë
¼çÍ׶âÍ»¾¦ÉÊ º£·î¤Î¶âÍø¡Ê¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥ê¥µ¡¼¥Á¡Ë
Êݸ±¤òÅ°ÄìÈæ³Ó¡ª¡Ê»³ÅÄÀŹ¾¡Ë
º£¹æ¤Î¥Û¥ó¥È¤ÎÃíÌÜ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡ª¡ÊÈÓÄ;°¸Ê¡Ë
¥ä¥Õ¡¼¡¦¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥¹¥é¥ó¥­¥ó¥° 6·îʬ
¡Öã¿Í¡×¤Ë¤Ê¤ì¤ë3ºý¡ÊÁ°ÌîÀ²ÃË¡Ë
³õÄ®¥¦¥é¥ª¥â¥Æ¡¿Â¾¸À̵ÍÑ
NEWS²òÀâ

¤½¤Î¾¤ÎÏ¢ºÜ

º£·î¤Î³Ê¸À¡ÊÁ°ÌîÀ²ÃË¡Ë
µÈ¸«½Óɧ¤Î³õÄ®²ó¸ÜÏ¿
À±ºÂÊÌÅê»ñÀꤤ¡Ê´Ý»ÒϹÀ¡¿´Ý»Ò¤¢¤æ¤ß¡Ë
Ê¡±ÊÇîÇ·¤Î¡Ö¾¡¤ÁÁÈÅê»ñ²È¡×ÍÜÀ®¹ÖºÂ

¡ü¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼

¤½¤Î¤Û¤«¤Î¤ªÁ¦¤á

2025¸»ÂÀ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Êºý»ÒÈÇ¡Ë

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ú¡ù
Âç´äÀÂÀ ¸»ÂÀ½Î¡Ê¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Ë
A4Ƚ 26Êǡʸ«³«¤­A3¡Ë 2024ǯ12·îȯÇä
2,750±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È ¥Þ¥Í¡¼ 2010ǯ7·î¹æ


ËèÆü¿·Ê¹¼Ò ½ÐÈǶÉ
A4Ƚ ·î´© »¨»ï 2010ǯ6·îȯÇä
943±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È ¥Þ¥Í¡¼ 2010ǯ6·î¹æ

¥Ù¥Æ¥é¥óÅÙ: ¡ú¡ù¡ù
ËèÆü¿·Ê¹¼Ò ½ÐÈǶÉ
A4Ƚ ·î´© »¨»ï 2010ǯ5·îȯÇä
943±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷


Ìá¤ë¡¦¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø

¢£Åê»ñ¥Ë¥å¡¼¥¹

  • 2024/12/23 06:30:º£Æü¤ÎÃíÌÜ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡§±ÑGDP²þÄêÃÍ¡¢¥Ö·Ð¾ï¼ý»Ù¡¢ÊƾÃÈñ¼Ô¿®Íê´¶»Ø¿ô¤Ê¤É
  • ¡Ö¥«¥ì¥ó¥À¡¼2025¡×¥é¥ó¥­¥ó¥° (11/25¹¹¿·)

    ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼

    2025¸»ÂÀ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Êºý»ÒÈÇ¡Ë

    1. 2025¸»ÂÀ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Êºý»ÒÈÇ¡Ë
    2. ¥¤¥ó¥Ù¥¹¥¿¡¼¥º¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ ³ô¼°¼êÄ¢ 2025 [¹õ]
    3. ¥Õ¥©¡¼¥­¥ã¥¹¥È2025
    4. FOREX NOTE °ÙÂؼêÄ¢ 2025 [¥Ö¥é¥Ã¥¯]
    5. ¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¤Î¥Õ¥©¡¼¥­¥ã¥¹¥È2025


    ¢£Æý¸

    Áí¹ç¥é¥ó¥­¥ó¥°
    DVD¥é¥ó¥­¥ó¥°
    ¥ª¥¹¥¹¥á¤Î°ìºý
    ̵ÎÁ¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó
    ÆɼԤθæ°Õ¸«
    ÍѸì²òÀâ
    Åê»ñ¤Î¥¹¥¹¥á
    Ãø¼Ô¤ÎÅê»ñ¥³¥é¥à ·ÈÂÓÂÔ¼õ²èÌÌ
    ¥·¥«¥´³¨Æüµ­

    ¥«¥¿¥í¥°: PDF (24MB) Updated!
    »æ¤Î¥«¥¿¥í¥°ÀÁµá

    Äó·È¥×¥í¥°¥é¥à
    ¡¡¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡¢¥Ö¥í¥°¤ò
    ¡¡ ¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¢¾Ò²ðÎÁΨ
    ¡¡ ºÇÂç20¡ó¡ª


    ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯ÌµÎÁ»ëÄ°

    Podcast RSSÇÛ¿®

    ¥Ý¥Ã¥É¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¼õ¿®¥½¥Õ¥È¤Ë¤³¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¤¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¼«Æ°¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¡¢¤è¤êÊØÍø¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤òiTunes¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¡õ¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£